l’horizon lumineux
debout face à l’océan
rêve de départ
• • • •
bright horizon
facing the ocean
dream of leaving
Catégorie : Le Voyage
La Dernière Fois 3 / The Last Time 3
ultime voyage
dans l’ombre du regard
une femme disparait
• • • •
ultimate journey
in the shade of my look
a woman vanishes
Cosmos / Outer space
souffle suspendu
de la terre à la lune
voyage
• • • •
blow suspended
from earth to moon
space trip
Au bout de soi / The end of oneself
flottent les nuages
destination inconnue
voyage intérieur
• • • •
clouds floating
unknown destination
inner journey
Proie / Prey
filets de brume
rencontre avec l’oiseau blanc
à la dérive
• • • •
mist nets
encounter with the white bird
adrift
Approche
songe d’une nuit d’été
dans l’ombre et le brouillard
l’esquisse d’évasions
Mise en scène
entrée en scène
plateau de cinéma
action
Eucalyptus
parfum de menthol
l’arbre des voyages
jardin embaumé
Embarcadere
jeu de dames
nuit de la pleine lune
allées et venues
Bateau
zone d’ombres
le souffle d’un passage
fenêtre ouverte