matin de mauve
fauve sera le jour
pourpre sera la nuit
• • • •
mauve morning
wild the day will be
purple the night will be
Catégorie : Le Violet
Barque / Bark
coquille de noix
posée sur l’argent d’un matin
les heures pourpres
• • • •
nutshell
on morning silver
purple hours
Bruyère / Heather
lit de pourpre
de rose et de mauve
tu m’emplis de ta force
• • • •
purple bed
pink and mauve
filling me up with your strength
Timidité
Arbre de Judée
Lecture du Haïku Calligramme: de gauche à droite
Rose d’orient
des coeurs tendres à tes larmes
gouttes de lumière
◊ Sur les petites routes de Provence…
Violette
Lecture du Haïku Calligramme: gauche, droite, haut
Jardin de provence
au détour d’un cabanon
le refuge d’iris
◊ Une nouvelle lecture de Nath, un poème écrit sur une note précédente intitulé « Dard maux nie ». Cliquez ici pour lire son poème en même temps.
Feux
Lecture du Haïku Calligramme: du centre vers l’extérieur
Village dans le noir
deux phares dans la nuit rouge
chaleur du foyer
crAie
Lecture du Haïku Calligramme: Centre, haut, bas
Triangles rectangles
leçon de géométrie
tableau d’écritures
◊ La suite du damier en Terres de Champagne
CaNaL
Lecture du Haïku Calligramme: gauche, centre, haut
D’amont en aval
de sillages en cascades
passage en chute
Mirage
Lecture du Haïku Calligramme: de gauche à droite.
Echos du miroir
reflets de l’invisible
en mosaïque
◊ Les reflets, le mouvement, le bouquet pulvérisé dans le jeu de lignes rigides, je les ai trouvés chez Annick, Johal et Brigetoun.
Vasque de fleurs
Piste de décollage
Tendre envol
-Harmonie minérale-
Juste un vase ébouriffé…
C’est la vie !
Gauche inclinaison
un homme a pensé
la rigueur du cadre,
et l’a pulvérisée
par le jeu du reflet.
Sur la vie morcelée,
brouillée, comme un chant,
point d’orgue du bouquet,
vie échevelée
dans la géométrie.
◊ Photos prises dans un jardin de Côme.