fier sur son rocher
gardien du bras de mer
clan maclean
• • • •
proud on its rock
keeper of the sound of mull
clan maclean
L'Oeil Ouvert : photo et poésie
Haïkus et calligrammes, rêverie sur le monde… le voyage imaginaire d'Ossiane
fier sur son rocher
gardien du bras de mer
clan maclean
• • • •
proud on its rock
keeper of the sound of mull
clan maclean
les trois lochs
l’île au pont de pierre
château fantôme
• • • •
three lochs
stone bridge island
ghost castle
amer blanc
de pleine conscience
tu diffuses la lumière
• • • •
white landmark
mindfulness
you diffuse light
les branches nues
sonate d’automne
les lueurs du parc
• • • •
bare branches
autumn sonata
glows of the park
sur terre ou sur mer
les hommes du minuscule
arche de lumière
• • • •
on land or sea
men of the tiny
ark of light
vaisseau de pierre
jardins en cascade
les citrons mûrs
repère lumineux
l‘amer défie la mer
brise l‘âme
i i i i i i … Et oui déjà … au-dessus du monde, minuscule mais fier, le Phare des Poulains s’illumine dans la nuit pour fêter les 6 ans de L’Oeil Ouvert … merci Bourrache de ne pas l’avoir oublié et ma reconnaisance à tous ceux ceux qui ont écrit la beauté sur ces pages, à ceux qui ont donné de la joie, de l’amitié, du réconfort, de la vie à cet espace toujours bien vivant …
les amours vagues
la tour blanche indomptable
les étés de sarah
Lecture du Haïku Calligramme: de bas en haut
l’abîme géant
la vie minuscule
doux les nuages
◊ Le phare de Goulphar sur la côte sauvage de Belle Ile…
Lecture du Haïku Calligramme: centre, gauche, droite
un point rouge
la lumière du grand fanal
l’ombre brisée
◊ Le phare de Goulphar sur la côte sauvage de Belle Ile…