bassin des nymphéas
la douce exubérance
bientôt ne sera plus
• • • •
waterlily pond
sweet exuberance
soon will no longer be
Catégorie : L’Automne
Ecrin / Case
les branches nues
sonate d’automne
les lueurs du parc
• • • •
bare branches
autumn sonata
glows of the park
Intériorité / Inwardness
l’arbre parapluie
le jour des derniers éclats
à l’écoute
• • • •
umbrella tree
day of last sparkles
listening
Parc / Park
collines pavées
les ombres cheminent
bancs d’automne
• • • •
paved hills
shadows roaming
autumn benches
Evanescence
l’érable rouge
reflets de la mémoire
les feuilles mortes
Ξ − – − Gué − – − Ξ
Lecture du Haïku Calligramme: de bas en haut
Des pas suspendus
à la surface des choses
je flotte sans ailes
Acajou
Lecture du Haïku Calligramme: haut, bas
Arborescences
vagues fauves et félines
taches de rousseur
◊ Les quais d’Orléans…
arCs-en-Ciel
Lecture du Haïku Calligramme: de l’avant-plan vers l’arrière plan
Passage des désirs
dans la lumière d’automne
un enfant glisse
◊ Orléans …
Amoureux
Lecture du Haïku Calligramme: haut, bas
Le coeur qui bat
dans l’ombre des lumières
le rouge et le noir
◊ Les quais de la Loire à Orléans…
◊ « La Guitare classique », le poème qu’Alain a écrit sur la note « Amoureux » et que son ami Jean-Marie Djibedjan a mis en musique et vous interprète. Cliquez ici pour lire son poème en même temps.
Quais
Lecture du Haïku Calligramme: haut, gauche, droite, centre
Soirée d’automne
promeneurs sur les pavés
une rive à aimer
◊ Les quais d’Orléans…