amer blanc
de pleine conscience
tu diffuses la lumière
• • • •
white landmark
mindfulness
you diffuse light
Étiquette : ecosse
Eclat de mer / Glow of the sea
nuages gris d’acier
éclair de mélancolie
folle arabesque
• • • •
steel gray clouds
flash of melancholy
mad arabesque
Ile flottante / Floating island
d’île en île
de turquoise en pastel
si j’avais des ailes
• • • •
from island to island
from turquoise to pastel
if I had wings
Geyser
les bleus sourds
jaillissement de lumière
l’île aux secrets
• • • •
muffled blue
burst of light
island secrets
Luminescence
matin de perle
nuages en voyage
bateaux endormis
• • • •
morning of pearl
clouds travelling
boats asleep
Nuées / Clouds
village des ombres
quand les nuages se déchirent
ligne de vie
• • • •
village of shadows
clouds breaking
lifeline
Partition
trois par trois
le ciel fait ses gammes
blanches et bleues
• • • •
three by three
sky making scales
white and blue
♥ C’est sur cette partition blanche et bleue que j’introduis quelques notes de rouge pour vous souhaiter un très JOYEUX NOEL avec vos proches et vous remercier de votre assiduité, de votre patience et gentillesse toujours de mise au fil de ces années passées ensemble! Mes pensées chaleureuses également à ceux qui sont dans la peine, la douleur ou la solitude ainsi qu’aux plus vulnérables, tous les laissés-pour-compte engendrés par le contexte économique difficile et qui s’interrogent sur ce que sera demain … malgré la violence, l’injustice, la cupidité, l’égoisme, garder toujours espoir dans l’impossible par nos actions au quotidien pour un monde meilleur. Je vous embrasse tous fort mes ami(e)s ! ♥
Eternité / Eternity
lac de l’oiseau blanc
tes soupirs de coton
tes eaux de saphir
• • • •
lake of the white bird
our sighs of cotton
your waters of sapphire