frémissements de vie
cascades d’énergie
torrents de sève
• • • •
upside down
first smile of spring
delicious vertigo
Catégorie : La Vie
Lotus 4
naissance dans la boue
épanouissement au soleil
éveil dans un rêve
• • • •
born in the mud
blooming in the sun
awakening in a dream
Lotus 03
naissance dans la boue
épanouissement au soleil
éveil dans un rêve
• • • •
born in the mud
blooming in the sun
awakening in a dream
Lotus 02
naissance dans la boue
épanouissement au soleil
éveil dans un rêve
• • • •
born in the mud
blooming in the sun
awakening in a dream
Ecumes 20 / Foam 20
éclats de sel
poussière d’étoiles
cristaux de vie
• • • •
sparkles of salt
stardust
crystals of life
Ecumes 2 / Foam 2
mousse pétillante
énergie des profondeurs
sublime la vie
• • • •
bubbly froth
energy from depths
enhancing life
Aspiration /Aspiration
au vent léger
respire la lumière
embrasse la vie
• • • •
in light wind
breathe light
embrace life
◊ BONNE ANNÉE, DOUCEUR ET HARMONIE SUR VOTRE CHEMIN…
◊ HAPPY NEW YEAR, GENTLENESS AND HARMONY ON YOUR WAY…
Racines / Roots
tu montres les dents
force de la nature
tu ancres la vie
• • • •
showing your teeth
robust fellow
anchoring life
Montagne D’or / Golden Mountain
mémoire de granit
les vivants et les morts
à tes pieds
• • • •
memory of granite
the living and the dead
at your feet
Expiration / Exhalation
vivre et mourir
les filaments d’un rêve
dernier souffle
• • • •
live and die
filaments of a dream
last breath