N’oubliez pas de cliquer sur la photo pour découvrir le panorama dans son ensemble.
* Lecture du Haïku Calligramme: de haut en bas.
Lampe Tempête,
Le Phare du Bout du Monde ,
Chasse l’Obscurité.
* Photo du Phare de Min Ruz prise sur le sentier des douaniers de
Ploumanach. Min Ruz signifie « pierre rouge » en breton. Le premier
phare fut détruit en 1944 et remplacé par le phare actuel en granit rose.
* Un clin d’oeil amical à Michel, photographe voyageur amoureux des
couleurs ainsi qu’à son superbe blog photo « Photograhies d’ici et d’ailleurs« .
Une lumière dans la nuit..
___________________
Une lumière dans la nuit
La mer emporte au loin le bruit
Des vagues hautes et du vent
Des cris aigus des engoulevents
Et d’un cœur qui bat la chamade
De son amour offrant l’aubade
Une lumière dans la nuit
La mer emporte au loin le bruit
Des étraves fendant les flots
Dans les eaux sombres sans halos
Des pleurs des femmes d’Ouessant
Qui veillent jusqu’au jour naissant
Une lumière dans la nuit
La mer emporte au loin le bruit
Du battement d’ailes des voiles
Dans le silence des étoiles
Des conteurs de légendes dorées
Et des chansons de cabarets
Une lumière dans la nuit
La mer emporte au loin le bruit
De l’appel trompeur des sirènes
Qui des marins glace les veines
Le cahot sourd des grandes roues
De la charrette de l’ankou
Une lumière dans la nuit
La mer emporte au loin le bruit
Des lourds nuages noirs qui roulent
Du ciel si sombre forte houle
Du rire joyeux d’un beau rêve
D’un soleil d’espoir qui se lève
Une lumière dans la nuit
La mer emporte au loin le bruit
toujours aussi forts et complices, la photographe- poètesse et le poête invité…
un regal de vous lire.
Ossiane retour en train de ton séjour à Ploumanach ? voiture 18 place 21…
A L’HORIZON…
Rien de nouveau,
Je regarde de tout là haut,
Elle n’apparait pas,
Ni même son ombre ne figure pas,
J’attends sagement dans ce vent glacé,
Cet océan déchainé,
Les gouttes coulent sur mon visage,
Gouttes, pluie, larmes, ravages,
Demain je reviendrai au phare, espérant,
Q’une lumière éclaire mes yeux brillants.
Ma chère Ossiane, je te souhaite une belle semaine,
Bises embrumées,
OLIVIER
A des milliers de miles marins, brûle de nouveau une fenêtre éclairée, un phare pour un continent méprisé et tourmenté…
Le petit phare de Ploumanach miroite de mille feux… et sa lumière enjambe la cordillère des Andes.
Pablo Neruda a retrouvé le sourire.
Pas à pas,
Sans quitter sa crique,
Ossiane ouvre notre horizon, l’élargit et le peuple et l’éclaire.
Et toujours les rochers s’amoncellent
Attendant patiemment d’être réduits en sable.
………………………
Calligramme évanescent.
Haïku en ses syllabes presque parfait.
Ossiane, c’est une grande réussite.
Bises
Je vais t’avouer une chose … je ne connais pas la Bretagne ! chut ne le dis à personne, c’est une vraie honte.
Et en plus tu me donnes envie d’y aller …
Bonjour Ossiane,
La bretagne, c’est tout mon enfance.. Dinard Saint Malo et maintenant le golfe du Morbihan… mais tout est beau là-bas, toujours très photogéniques, la mer, les phares, les rochers, coquillages et compagnie… Bravo pour cette série qui nous donne bien sûr envie de partir ramasser des crevettes
Je crois que ce qui me fascine le plus dans cette série de photos ce sont les couleurs.
Cette mer ni verte, ni bleue, ni grise, d’une couleur indéfinissable qui aurait sa place dans le conte de peau d’Ane… une robe couleur de mer de Bretagne…
voilà un fier roi sur son échiquier en 3D !!
Ouverture .
Les rochers s’écartent et s’ouvrent à l’eau..
Sagesse de la lumière du phare ?
Sur cet amas rocheux
Se dresse le bâtiment lumineux
La nuit il éclairera
Les navires mais aussi vos pas
Ainsi les bateaux éviteront les rochers
Et vous vous pourrez plus aisément marcher
Sa lumière de loin vacille
Sa lumière de loin scintille
Petit phare au bout de cette terrre
Mais petit phare centenaire
Ta note est douceur aujourd’hui Ossiane. Est-ce à cause de ce vol d’oiseau que je vois sur la plus petite photo ? Pourquoi je ne le vois pas sur le panorama ?
Pourtant celui-ci est douceur aussi.
Ta déclinaison, comme un berceau fait de ouate aux couleurs de l’enfance, douce aussi.
Tout comme les lignes courbes du calligramme.
Je continue l’histoire avec « phare » et « vigie ».
(hier soir je me suis couchée avant que tu ne publies)
———————
Il aurait pourtant dû prendre garde au détail. Très vite l’étonnement le gagna. Il n’avait pas l’habitude d’être étonné. Il se surprit à rêver, à penser, à douter. Cela ne lui était pas arrivé depuis des années. Il comprit que malgré lui, cette femme là n’entrait pas dans sa vie comme les autres. Elle ne prenait pas la porte qu’il avait l’habitude d’ouvrir, celle dont il connaissait si bien le mécanisme. Non. Elle venait bien vers lui, mais par un autre passage qu’il sentait lentement s’ouvrir en son être. La forteresse édifiée avec les pierres de ses prudences raisonnées n’empêchait rien, même si pourtant, elle était sensée le protéger de toute intrusion non contrôlée. Il avait passé trois décennies à la construire, solide, comme un phare qui affronte les tempêtes sans jamais trembler.
Et voilà qu’il tremblait.
Elle n’avait suivi aucun des chemins éclairés depuis les volontés séductrices. Cette fois, la lumière artificielle dont il était le maître ne l’aidait pas à illuminer la voie qui faisait venir les femmes vers sa personne. Non. Cette fois, il sentait qu’il perdait le contrôle. La clarté s’estompait et c’est lui-même que son propre faisceau lumineux aveuglait en douceur.
Il tremblait. Depuis combien de temps n’avait-il plus tremblé ? Doucement une agréable sensation d’inconnu l’envahissait. La vigie de sa raison avouait peu à peu son impuissance. La femme avait suivi le sentier des étoiles et déjà elle battait à son cœur…
Catherine
>Michel:
Ton poème très musical est tout simplement superbe grâce à tes mots remplis d’images poétiques. Ces deux premiers vers qui reviennent comme le flux et le reflux, donnent un rythme émouvant à ton texte. La terre offre à la mer le bruit des vies humaines depuis ce phare du bout du monde qui luit dans la nuit. Tu as fait une très belle déclinaison à partir de mon idée de départ. Bravo fidèle vigie de l’Oeil Ouvert et merci. Bises des étoiles.
>François:
Merci pour ton regard chaleureux. Je ne fais qu’écrire que quelques mots pour donner le départ;-) Pas de retour prévu pour l’instant; j’y suis trop bien:-) Bises de Bretagne ami jardinier.
>Olivier:
Ce que tu as écrit est beau et sensible. Tu t’es bien laissé imprégné de l’atmosphère désolée du paysage. L’eau sous toutes ses formes roule dans tes vers. Tu fais également une très belle retombée avec tes deux derniers vers pleins d’espoir. Merci beaucoup Olivier. Bises émues.
>Merbel:
Au travers de ce joli phare, c’est un émouvant hommage à l’élection de Michelle Bachelet à la présidence de la République du Chili. Ca me remplit le coeur de joie également. Merci Merbel, je t’embrasse.
>Pierre (2):
Tu as raison, j’avance à l’allure d’un escargot et j’y prends plaisir;-)) Je suis assez fascinée par ce chaos rocheux qui a des allures de décor en carton pâte et qui finira peut-être par tomber en poussière comme tu le soulignes. Au travers de ce « tableau », j’ai tenté d’exprimer cet effet de lumière qui irradie la nuit. Merci beaucoup pour ton regard éclairé et encourageant. Bises de ma crique.
>Guess Who:
Commnent toi, Tiago, le grand voyageur planétaire, tu n’as jamais mis les pieds en Bretagne alors que c’est la porte à côté!! Je t’en conjure, remédie à cela en t’offrant quelques jours d’évasion garantie dans une période propice aux sorties en extérieur. Tu ne le regretteras pas. Je t’embrasse.
>Véronique:
Bonjour, je te souhaite la bienvenue, toi qui aimes et connais si bien cette région:-)) Tu en parlerais certainement mieux que moi et je t’approuve pleinement. Merci beaucoup pour ton compliment. N’hésite pas à te manifester quand tu le souhaites. Bien amicalement.
>Christine:
Tu as tout à fait raison, ces nuances subtiles de couleurs roses et ces verts gris émeraude se complètent parfaitement bien. Elles illuminent le paysage. On est très loin des couleurs plus marquées du sud. Belle journée, Christine, je t’embrasse bien fort.
>Bén:
Quelle belle imagination! Personne n’y avait encore pensé. Bravo! Je t’embrasse.
>Jean:
C’est en effet une ouverture sur la mer. Le phrare qui est le point d’attache du regard s’offre à l’océan comme une sentinelle. Merci pour ta visite. Bonne après-midi. Bises du phare.
A tire d’aile:
Bravo Flo! Cette ode au phare est plutôt bien tournée. On a envie de cajoler ce petit phare tant il est vulnérable et indispensable à la fois. J’aime bien tes deux derniers vers. Merci beaucoup. Bises scintillantes.
>Catherine:
Comme je le disais à Flo, ce phare dressé fièrement au milieu des éléments déchaînés m’a inspiré cette douceur à cause de la lumière protectrice qu’il répand dans la nuit inquiétante.
La photo du panorama n’a pas été prise tout à fait au même endroit et au même moment. Les oiseaux ça bouge;-) J’en vois un à gauche du phare sur le panorama.
J’espère que tu as bien pu récupérer, Catherine.
Une nouvelle fois, tu t’en sors très bien. La carapace se fendille pour laisser percer des lueurs d’émotion. Ce séducteur cartésien que rien ne pouvait ébranler, commence à se laisser émouvoir par les mots, les rêves et les doutes. La forteresse tremble. J’aime bien ton passage sur la lumière en référence au phare. Cette femme a des pouvoirs magiques si elle parvient à le faire sortir de son rôle parfaitement rôdé. Merci beaucoup Catherine. J’espère que tu t’amuses bien à suivre ces personnages. J’attends la suite avec impatience. Bises lumineuses.
Vigie des vielles carcasses rouillées, ourlées de métal à vif blanc pur, au liseré d’acier bleûté, dans les chaudes vapeurs grises de la forge antédiluvienne, le phare gronde en ses vents rouges.
Occitan plus que Bretonnant je laisse ceux ci donner les traductions
Phare dans la nuit
———————
Vigie de granit dans la nuit
Caressant la mer sous la pluie
Veillant les moutonnantes eaux
Comme berger sur son troupeau
Phare sauveur de Ploumanach
Des matelots dans les ressacs
……………….
Une berceuse douce
Endort les angelots
A la jolie frimousse
Qui rêvent les yeux clos
Toutouig la la, va mabig, Toutouig la la
Da vamm a zo amañ, koantig, Ouzh da luskellat, mignonig
Toutouig la la, va mabig, Toutouig la la
…………………………
Guide sur et toujours fidèle
Sur la pierre rouge si belle
Ange de Min-ruz qui se dresse
Secours des marins en détresse
Des bateaux aveugles que roule
La vague et soulève la houle
Une chanson d’amour
Embaume les genets
Et sur la lande court
A la fois triste et gaie
Janed a oa ur plac’hig koant
Leun a furnez hag a skiant
Oh ! dansons, madirette,
Joli garçon, madira doñdoñ
Parfois la nuit se fait plus noire
Aux écueils plus d’échapattoires
Le navire coule ou chavire
La nef sur le roc se déchire
Perdu l’équipage se noie
La mer sans fond garde ses proies
Quand vient le temps du deuil
Pour un mort sans cercueil
On entend que s’élève
Dans le jour qui se lève
Du cœur des délaissées
La ballade des trépassés
Tudigoù paour, n’oc’h ket zoûzet
E toull ho tor pa’z omp digouet
Jezus en deus hon digaset
D’ho tihunañ mar doc’h kousket
Kenavo kenavo
Puisque mon grand bateau Doit m’emporter bientôt
Kenavo kenavo
Dans un dernier sanglot
Quittons nous sur ce mot
Kenavo
Ah! nulle bretonne n’est plus mignonne à voir
Que la belle que l’on appelle Fleur de blé noir
Non! non! nulle bretonne n’est si mignonne
A voir, que ma Fleur de blé noir
Bonsoir Ossiane
Encore quelques photos de Bretagne et nous serons ravis. Bretagne on t’aime, tu sais.. une fois. La Belgique toujours en attente de si belles images mais aussi de beaux poèmes.
le phare de Ploum, 1 lueur rouge toutes les 10 secondes. En face,au large,le phare des 7 iles, 3 éclairs blancs toutes les 5 secondes
Kenavo
>JPB:
Bonjour, je te souhaite la bienvenue. Merci beaucoup pour ce ommentaire original particulièrement bien formulé. En te lisant, je crois à cette vision de carcasses rouillées. Au plaisir de te revoir. Bien amicalement.
>Bravo Michel pour ce beau poème autour de ce phare sentinelle. La vigie veille sereine au bien-être des matelots et des bateaux et entoure les trépassés de ses bienveillantes chansons. On croirait que tu as vécu là toute ta vie;-) Ne serais-tu pas l’ancien gardien de phare de Ploumanach? Comment-fais-tu pour parler aussi bien le breton? Merci beaucoup Michel pour ces belles images poétiques que tu nous donnes à respirer. Bises du phare.
>Maurice:
J’hésite un peu à continuer car je crains de lasser. Je verrai demain ce que je ferai. Merci beaucoup pour tes encouragements. Je suis contente que tu prennes plaisir à déguster ces notes dans leur intégralité. Bonne nuit.
>Laurence Olivier:
Finalement, c’est peut-être toi qui a été gardien de phare pour connaître aussi bien le nombre de lueurs 😉 C’est très affectif de dire Ploum. On sent que tu aimes cet endroit. Merci pour ta visite et à bientôt.
Tour de pierre
Tour de lumière
Lien entre les hommes et la mer.
Lampe isolée
Lampe aimée
Lien entre la nuit et l’humanité.
Comme toute tes photos de cette série bretonne , cette image est une bouffée d’air pur.
Bonne journée
Eric
bjr , j’ai parcouru toutes les photos que je n’avais pas pris le temps d e contempler.
quel talent et beau regard .
bravo à tous tes poètes suiveurs ,leurs traces doivent être visible de la lune ……….
Houla ! je découvre ton blog ce matin avec des étincelles dans les yeux ! Vraiment très beau ce que tu fais !
La Bretagne, un coin du paradis que je ne connais pas encore.
Je me vois en haut du phare, jouant un morceau de musique à ma muse.
Un phare qui donne la lumière sur des rochers rouges-roses, j’aurais dit Ségolène. Vous êtes sûre que Min Ruz ne signifie pas Ségolène Royal ? En tout cas, en-dehors de la symbolique, la vue est très construite.
>Eric:
Ce n’est pas mal du tout ces premiers pas en poésie;-) Ton poème exprime bien tout ce qu’on a senti autour de ce phare. Merci beaucoup pour ton passage. Belle journée.
>Alain d’Emmaus:
Hello angel, te voilà revenu;-) Merci beaucoup d’avoir rattrapé ton retard. Le sillage de tous ces poètes est très attachant. A bientôt.
>Lew:
Bonjour; je te souhaite la bienvenue puisque tu viens de découvrir ce blog. Merci pour ton gentil compliment. N’hésite pas à revenir partager nos émotions. Bien amicalement.
>Bonjour monsieur le musicien:-)
J’espère qu’après ces séries, tu vas pouvoir t’offrir une escapade là-bas. Tu joues de quel instrument? Va découvrir d’autres paysages de cette région sur la catégorie « Bretagne que je viens de créer »:
https://blog.ossiane.photo/la_bretagne/index.html
>Argoul:
Ségolène fait beaucoup parler d’elle; sa campagne de com marche même sur le granit rose;-) Ploumanach est peut-être un bon plan pour lancer la campagne. Merci pour ton regard et ton amitié.
J’ai perdu le do de ma clarinette.
Etonnant, en effet, la lumière qui enveloppe le phare malgré un ciel chargé de nuages.
Cette vue où l’on entrevoit le large me rappelle des heures passées à contempler l’horizon. Merci Ossiane.
N’oublie pas de m’envoyer un petit air de musique pour illustrer ton lien§
Si tu le veux!
>Le musicien:
Tu veux dire que tu ne joues plus?
>Mikaëlle:
La lumière a été très changeante pendant ces prises de vues. Merci pour tes impressions. Je te souhaite une bonne soirée.
incroyable!
j’ai envie du talent que tu possede!
Très beau! J’espère que j’étais là.
La lumière se lève sur le lac sacrée
Pèlerin de rêve au manteau de pierre
Le vertical empan fait un salut du pouce
A la barque de lune qui ramène le soleil
D’ou reviens tu vagabond solitaire
Un cristal de nuit accroché à ta poupe
Racheté au silence pour nos yeux de roche
En habit d’arlequin sur ton frêle esquif
Paons bleus ou blancs forgés à coup de ciel
Figés d’attentes par les idiomes lacustres
Devenus sourds à tous les sons des paroles terrestre
Aux dessins de sable et aux murmures des galets
…Maintenant chasse la crainte et ouvre ton oeil
>Tim … ou censuré:
Bonjour, je me souviens que tu es déjà venu;-) Et visiblement, tu as visité le blog en profondeur puisque tu as écrit ce même poème sur la note Vigie. Il se prête parfaitement bien à ces deux sentinelles. Pas d’autre mot; ton poème est magnifique. Mystère, richesse des images qu’il dégage mais aussi émotions qu’il provoque. Ce signe fait à la barque de lune est du plus bel effet tout comme ces références à la pierre, aux paons. Bravo à toi. C’est un grand plaisir de te lire. Au plaisir de te revoir.
Et pourquoi pas aussi un film sur lui, sa vie de suite, le jeune enfant, aujourd’hui à l’école maternelle et demain au collège et ensuite au lycée et pourquoi pas Henri IV ou Condorcet. Paris ne serait pas encore ce flocon de neige urbain à plusieurs mois de Tokyo. Et qui supposerait un long voyage, donc une longue solitude avec lui, dans un studio bordélique, et tout le temps pour raconter l’histoire d’un enfant. Pour déjouer la mentalité de crocodile de l’homme. Le rouge de la fatalité. Lui donner un ton de coton et la douceur d’un bonbon. Billy suce un bonbon au bord de la mer et dit: « Qu’est-ce que sa fait si on va par là? » Peut-être le déroulement infini de toutes les possibilités de la vie mais je ne lui ai pas dit ça, tu penses!
>Dilgo:
Désolée, mais j’ai toujours du mal à te suivre;-)
je ne trouV ke sa a lair B1 mais parler plus sur la MER en calligramme
Dakor bsxxx atous le monde ke je conné
A ma maman, a mon papa et a mon chéri ke jaime
Je vous ADORE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Je t’aaaaaaaiiiiiimmmmmmeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!
Très joli document sur les phares.
Me permettez-vous que je reprenne un de vos Haïku calligramme
( Lampe tempête, le phare du bout du monde , chasse obscurité..)
Pour l’inscrire sur une enveloppe d’art postal.
J’attends votre réponse. Bien amicalement.
Mireille
Phare
Ce qui ravit les femmes très attachées aux gemmes
Ce sont les belles pierres qui lancent des éclats
Alain