Elévation

Elévation

villa melzi
la passion romantique
l’âme de stendhal

… La villa Melzi au bord du lac de Côme dans laquelle Stendhal fit plusieurs séjours … ce lieu idyllique occupe une place de choix dans la Chartreuse de Parme….

Villa Melzi sur le lac de Como, le 18 juillet 1817.

« Pour redoubler ma mélancolie, il fallait que je fusse engagé par cette jolie contessina Valenza, dont j’ai connu le mari à Smolensk, à l’accompagner sur les lacs. Rien dans l’univers ne peut être comparé au charme de ces jours brûlants d’été passés sur les lacs du Milanais, au milieu de ces bosquets de châtaigniers si verts qui viennent baigner leurs branches dans les ondes. Ce matin, à cinq heures, nous sommes partis de Como dans une barque couverte d’une belle tente bleu et blanc. Nous avons visité la villa de la princesse de Galles, la Pliniana et sa fontaine intermittente ; la lettre de Pline est gravée sur le marbre. Le lac devient en cet endroit sombre et sauvage ; les montagnes se précipitent presque à pic dans les eaux. Nous avons doublé la pointe de Balbianin, non sans peine ; nos dames avaient peur ; cela est d’un aspect aussi rude que les lacs d’Ecosse. Enfin, nous avons aperçu la délicieuse plage de Tremezzina et ses charmantes petites vallées qui, garanties du nord par une haute montagne, jouissent du climat de Rome ; les frileux de Milan viennent y passer l’hiver ; les palais se multiplient sur la verdure des collines et se répètent dans les eaux. C’est trop de dire palais, ce n’est pas assez de les appeler des maisons de campagne. C’est une manière de bâtir élégante, pittoresque et voluptueuse, particulière aux trois lacs et aux colli di Brianza. Les montagnes du lac de Como sont couvertes de châtaigniers jusqu’aux sommets. Les villages, placés à micôte, paraissent loin par leurs clochers qui s’élèvent au-dessus des arbres. Le bruit des cloches, adouci par le lointain et les petites vagues du lac, retentit dans les âmes souffrantes. Comment peindre cette émotion ! Il faut aimer les arts, il faut aimer et être malheureux. A trois heures, nos barques s’arrêtent dans le port (darsena) de la casa Sommariva, vis-à-vis de la villa Melzi. Nos dames avaient besoin de repos; trois officiers italiens et moi avions tourné au sombre ; nous laissons le reste de la troupe, nous traversons le lac en dix minutes, nous voici dans les jardins de la villa Melzi, nous voici à la casa Giulia, qui donne sur l’autre branche du lac : vue sinistre. Nous nous arrêtons à la villa Sfondrata, située au milieu d’un bois de grands arbres, sur le promontoire escarpé qui sépare les deux branches du lac : il a la forme d’un Y renversé. Ces arbres bordent un précipice de cinq cents pieds, donnant à pic sur les eaux. A gauche, sous nos pieds, et de l’autre côté du lac, nous avons le palais Sommariva ; à droite, l’Orrido di Belan ; et devant nous, dix lieues de lac. La brise apporte de temps en temps jusqu’à nous les chants des paysans de l’autre rive. Nous avons ce soleil d’à plomb de l’Italie, et ce silence de l’extrême chaleur ; seulement un petit venticello de l’est vient de temps en temps rider la surface des eaux. Nous parlions littérature, peu à peu nous discutons l’histoire contemporaine, ce que nous avons fait, ce que nous aurions dû faire, les folles jalousies qui nous divisèrent.

“J’étais là à Lutzen. — Et moi aussi. — Comment ne nous sommes-nous pas vus ? etc. etc.” Une conversation montée sur ce ton de franchise ne se laisse pas dissimuler.

Après trois heures rapides, passées au bord des précipices de la villa Sfondrata, nous voici à la villa Melzi. Je m’enferme dans une chambre du second étage ; là, je refuse mes yeux à la plus belle vue qui existe au monde après la baie de Naples, et, arrêté devant le buste de Melzi, tout transporté de tendresse pour l’Italie, d’amour de la patrie et d’amour pour les beaux-arts, j’écris à la hâte le résumé de nos discussions.”

Extrait de “Rome, Naples, Florence”, (1917 pour la première version). L’extrait est issu du livre “Le Goût des lacs italiens”.

« L’INSOUCIANCE« , un poème écrit par Alain, mis en musique et interprété par Jean-Marie Djibedjan. Merci !!

26 réflexions sur « Elévation »

  1. entre lac et montagne,
    entre plate mouvance
    et immobilité tumultueuse,
    calme classique,
    barre blanche,
    bâtisse noblement ordonnée,
    civilisée

  2. Merci Brigitte, le sid, Anne et Fernand:)
    Un paysage étonnant oui car ce lac est enchâssé dans les hautes montagne d’ou de grandes déclivités de forês sombres qui tombent vers l’eau et de petits villages suspendus tout en bas. De beaux tableaux naturels qui allient le gigantisme au minuscule comme le souligne Anne. Bonne soirée!

  3. Rien ne pouvait mieux convenir à cette image merveilleuse que la citation de Stendhal. Pour les happy-fews, s’entend.
    Une superbe note, Ossiane, tout à l’honneur de l’Italie.
    Melzi, un des premiers à penser et réaliser l’unité du pays.

  4. « Je reviendrai souvent sur ce lac sublime, rien d’aussi beau ne peut se voir au monde, du moins pour mon cœur. A quoi bon aller chercher le bonheur, il est là sous mes yeux »
    Stendhal dans la Chartreuse de Parme
    ____

    Un lieu d’écriture
    Au bord du lac endormi
    L’inspiration
    ____

    Aller flâner dans ce silence paisible au bord de l’eau au pied de ce mur de pierre et d’arbres en cueillir la beauté, lui offrir les mots qu’elle suscite en une construction poétique belle comme ces demeures au bord du lac de Côme, un rêve de poète.
    Merci Ossiane hier pour Liszt, aujourd’hui pour cet extrait de Stendhal ces lieux ont laissé leurs empreintes.

  5. Villa Melzi

    Située aux pieds des Alpes assise au bord du lac
    La belle villa Melzi célèbre pour son parc
    Est une demeure ancienne à façade Italienne
    Où les journées se passent dans l’ombre des persiennes

    Sous le ciel d’Italie que le vent peint en bleu
    Le lac divin miroir brille de mille feux
    dans cet écrin nacré où la soie fait des vagues
    La villa à tout l’air d’un chaton sur une bague

    Alain

  6. Bonjour,

    Depuis quelques jours, le blog est l’objet d’attaques incessantes de la part de spammeurs et pirates russes. Je suis obligée de durcir les conditions d’acceptation des commentaires.

    Tout commentaire qui comptera un lien et plus passera en modération. Il faudra compter un petit délai pour que je valide les vôtres. Je reviendrai à l’acception normale des commentaires lorsque ces attaques cesseront.

    Beau soleil à vous !
    Ossiane

  7. ah ben mince alors, les russes qui nous bombardent….?!
    courage en patience, Ossiane,

    oui ce soleil est une belle poésie, c’est bon de s’en gorger encore!

  8. SOS je comprends que des intrus bloquent !!! ou autres désagréments je ne peux accéder à mon tableau de bord!! Coïncidence ??? et impossible de contacter les responsables petit à petit nos amis abandonnent ce site sans cesse perturbé
    suis en rage et désolée
    Belles envolées Ossiane et un si grand plaisir de revoir ces lieux romantiques chargés d’histoire

  9. Toi aussi Arletteart, tu as les mêmes soucis ? En revanche, j »accède à mon tableau de bord mais je n’arrête pas de recevoir des messages de pirates qui essaient de déposer des liens vers leurs sites dans les commentaires.

  10. Les souvenirs …
    Quand j’étais jeune je jouais le Lac de Come au piano…
    La montagne me fait un peu de peur, même etant belle.
    ——————–
    Vous avez le soleil?
    Ici les jours sont gris.

  11. Bonjour Neyde
    J’ai souvenir de ce petit morceau, merci de l’avoir remis en mémoire.
    ___

    L’écrin refermé
    Sur l’intime sensation
    de l’inaccessible
    ___

    « Trois petites notes de musique
    Ont plié boutique
    Au creux du souvenir
    C’en est fini de leur tapage
    Elles tournent la page
    Et vont s’endormir

    Mais un jour sans crier gare
    Elles vous reviennent en mémoire

    (…)

    Trois petites notes de musique
    Qui vous font la nique
    Du fond des souvenirs
    Lèvent un cruel rideau de scène
    Sur mille et une peines
    Qui n’veulent pas mourir »

    Chanson d’Yves Montand

  12. L’élévation

    Si tu veux t’élever fais le choix de l’argent
    Une fois vendu ton âme agit en animal
    Dépourvu de raison et raille les braves gens
    Qui travaillent pour le bien et qui se donnent du mal

    Agit par intérêt et jamais par faiblesse
    Montre toi tyrannique afin que tous te craignent
    Fais la guerre sans répit achève ceux que tu blesses
    N’épargne pas les vies afin que l’ordre règne

    Alain

  13. L’ombre quand elle est derrière
    Avec ses peurs tellement
    La lumière revenue
    Eclaire en tout de Là
    Là ému sensations
    C’est tellement une chance
    Un destin qui rebondit
    Sort des impasses terribles
    Et donne espoirs encore
    En amour à donner
    Un si bel sens de vie
    Pas facile mais fort gai
    De voir son alentour
    En aimés protégés
    Accompagnés d’un mot
    D’un signe de belle présence
    Qui souhaite faire du bien
    L’idée de mal si loin

  14. Elévation

    Quand il est seul en mer ou perdu dans les dunes
    L’homme n’a autour de lui qu’un paysage uni
    Seul ou en caravane sa vue lui joue des tours
    Le soleil le tanne il déteste les jours

    Il confie son angoisse sa peur de l’infini
    A la lune changeante sous le voile de la nuit
    Son esprit tourmenté est comme à l’agonie
    Quand il est en montagne son esprit rajeuni

    L’eau court dans la montagne ainsi qu’un bon génie
    elle écrit des chansons ou les mots sont des fleurs
    Elle en fait des bouquets de toutes les couleurs
    lui veut courir comme elle écrire des symphonies

    Alain

  15. « Je restai un long moment assis, buvant la sérénité du lieu, m’emplissant de calme et de beauté » Laurent Gounelle
    et c’était comme un grand voile en toile de fond, un décor où pouvait se situer le rêve, celui qui vous entraîne dans les paysages où tout devient immensément beau, dans une nature préservée où jamais la laideur, la souffrance, la pauvreté n’auraient de place et d’où se dégageraient la féérie et la sérénité dans une harmonie parfaite comme celle qui émane d’une grande pièce musicale.
    ____

    Vouloir s’élever
    Sans jamais pouvoir atteindre
    Le nec plus ultra
    ___

    Découvrir la beauté est souvent possible, parvenir à son apothéose cela devient beaucoup plus difficile, car la perfection n’existe pas, comme n’existerait pas l’élévation si l’on parvenait sans cesse au sublime, s’élever c’est grandir et nous n’avons jamais fini de grandir, c’est la vie qui nous l’apprend et pas toujours avec douceur.

  16. Elévation

    Quand il est seul en mer ou perdu dans les dunes
    L’homme n’a autour de lui qu’un paysage uni
    Seul ou en caravane sa vue lui joue des tours
    Le soleil le tanne il déteste les jours

    Des mornes paysages toute la monotonie
    Epuise son courage lui ôte son génie
    Son âme naufragée contemplant l’infini
    De la voûte étoilée désespère de la nuit

    Il erre sans compagnie sans trouver l’harmonie
    Nécessaire à la vie il est à l’agonie
    Quand il est en montagne son esprit rajeunit
    Il s’éprend d’une ondine qui partout chante et rit

    Elle dévale les pentes saute comme un cabri
    C’est une source vive qui fait naître les fleurs
    Elle compose des bouquets de toutes les couleurs
    Il veut courir comme elle écrire des symphonies

    Alain

  17. Irrémédiablement,
    Je ne suis qu’une libellule
    Ma vérité est dans la poésie
    La vie, je ne fais que la fréquenter…
    Pareille à une réfugiée

    Pourquoi ne pas courir dans l’herbe folle
    Et se rouler dedans
    Sans frasques
    Sans inquiétude

    Oublier tous ces visages
    Placides et austères
    Fermés à la fantaisie

    Je veux être fantasque
    Je veux rire ou pleurer
    Trembler, vivre
    Je chasse l’insignifiance
    La folie m’anime
    Indomptable
    Dans l’inhabité

  18. comme c’est joli, Pascale,
    je vous rejoins dans me vivre vos mots..ET YOUPS….j’atterris dans vraie vie, sa belle sa douce son au plus près…de la vie!

    pourquoi se résigner à vivre la cruauté de la vie, en disant *c’est la vie!

    la vie est belle tant ailleurs,

    et dans la poésie, en poésie son jour….mmmhhhh…J’AIME!

    doux jour le plus tendre possible pour chacun!
    bises aux habitués, aux marins d’eau douce par tous les cours de vie, dans le grand voyage d’Ossiane,
    bisous le capitaine à la barre jolie!

  19. L’impressionnisme

    Pour créer la lumière les peintres impressionnistes
    Usent de la couleur ainsi que des pianistes
    Ils peignent par petites touches les barques sur la Seine
    Et les vivants modèles qui se mêlent à la scène

    Ils troquent les ateliers et les sombres décors
    Pour peindre à la lumière la nudité des corps
    Les déesses vertueuses qui descendent des nues
    Drapées dans leurs légendes par de belles inconnues

    Les monstres et les chimères qui signifiaient le laid
    les portraits édifiants des rois dans leur palais
    Qui vivent dans les ors entourés de valets

    Disparaissent au profit du monde tel qu’il est
    Pour peindre la lumière qui naît du paraclet
    Les peintres vont dans les blés poser leur chevalet

    Alain

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *